Trip City Budapest » hungarian http://tripcity-budapest.com Thu, 18 Mar 2010 21:34:49 +0000 http://wordpress.org/?v=2.8.2 en hourly 1 Where can I find the hungarian translation to Twilight? http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-4 http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-4#comments Tue, 26 Jan 2010 18:24:55 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-4 The book Twilight by Stephanie Meyer. I would like the hungarian translation of it.

you can download the Hungarian translation of Twilight from here:

http://www.mediafire.com/?tewmy1jzmmy

:)

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-4/feed 3 How is the Hungarian Catholic Church different from the Roman Catholic Church? http://tripcity-budapest.com/hungarian/how-is-the-hungarian-catholic-church-different-from-the-roman-catholic-church http://tripcity-budapest.com/hungarian/how-is-the-hungarian-catholic-church-different-from-the-roman-catholic-church#comments Fri, 22 Jan 2010 09:38:33 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/how-is-the-hungarian-catholic-church-different-from-the-roman-catholic-church Also, which Catholic apostle associated with finding the Hungarian Catholic Church rite? Thanks to all who respond!

Hungary’s Greek Catholics, were originally concentrated in what is now northeastern Hungary. This region was historically inhabited by Orthodox Christians from the Carpathian Mountains (Ruthenians and Romanians). Serbs fleeing the Turkish advance arrived later in what was then Hungary, but most stayed in the area that is now part of Serbia. Later still, when the Turks were driven back from Vienna in 1683 and from Buda and central Hungary in 1686, Ruthenians and Slovaks settled in the abandoned lands of Hungary. They were cared for by the Ruthenian Byzantine Rite Eparchy of Mukacheve (Hungarian: Munkács). In the 18th century many Hungarian Protestants joined the Roman Catholic Church, adopting the Byzantine Rite rather than the Latin.
http://en.wikipedia.org/wiki/Hungarian_Greek_Catholic_Church

A rite represents an ecclesiastical tradition about how the sacraments are to be celebrated. As the early Church grew and spread, it celebrated the sacraments as would be best understood and received in the context of individual cultures, without ever changing their essential form and matter. The early Church sought to evangelize in the major cultural centers of the first centuries A.D. These centers were Rome, Antioch (Syria), and Alexandria (Egypt). All the rites in use today evolved from the liturgical practices and ecclesiastical organization used by the churches in these cities.
http://www.mncuf.org/rites.htm

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/how-is-the-hungarian-catholic-church-different-from-the-roman-catholic-church/feed 1 How do you pronounce the Hungarian name Prioska? http://tripcity-budapest.com/hungarian/how-do-you-pronounce-the-hungarian-name-prioska http://tripcity-budapest.com/hungarian/how-do-you-pronounce-the-hungarian-name-prioska#comments Sat, 16 Jan 2010 11:59:39 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/how-do-you-pronounce-the-hungarian-name-prioska I am trying to find a name for my daughter and I want it to be a nice Hungarian name. I already have the name Laszlo for a boy, but Prioska looks nice on paper. I was wondering how to pronounce it though. Also, if you have suggestions for a Hungarian girls name that goes with the middle name of Lily, I would be glad to hear them! :)

In fact, the correct spelling for this name is "Piroska". The pronunciation is "Pee-rosh-ka" and the accent is on the first syllable, this is a main rule in Hungarian language.

If Lily is the middle name, you might as well choose another girls name meaning a kind of flower: Boglarka, Viola, Boroka, Ibolya. :)

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/how-do-you-pronounce-the-hungarian-name-prioska/feed 2 Where can I find the hungarian translation to Twilight? http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-3 http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-3#comments Tue, 12 Jan 2010 20:22:13 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-3 The book Twilight by Stephanie Meyer. I would like the hungarian translation of it.

you can download the Hungarian translation of Twilight from here:

http://www.mediafire.com/?tewmy1jzmmy

:)

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-3/feed 0 Where can I find the hungarian translation to Twilight? http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-2 http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-2#comments Wed, 06 Jan 2010 21:02:54 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-2 The book Twilight by Stephanie Meyer. I would like the hungarian translation of it.

you can download the Hungarian translation of Twilight from here:

http://www.mediafire.com/?tewmy1jzmmy

:)

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight-2/feed 0 Where can I find the hungarian translation to Twilight? http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight#comments Sun, 03 Jan 2010 11:51:54 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight The book Twilight by Stephanie Meyer. I would like the hungarian translation of it.

you can download the Hungarian translation of Twilight from here:

http://www.mediafire.com/?tewmy1jzmmy

:)

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/where-can-i-find-the-hungarian-translation-to-twilight/feed 0 What is the Hungarian name for Amyotrphic lateral sclerosis? http://tripcity-budapest.com/hungarian/what-is-the-hungarian-name-for-amyotrphic-lateral-sclerosis http://tripcity-budapest.com/hungarian/what-is-the-hungarian-name-for-amyotrphic-lateral-sclerosis#comments Thu, 31 Dec 2009 06:51:38 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/what-is-the-hungarian-name-for-amyotrphic-lateral-sclerosis I am looking for a hungarian web site that explains what ALS is. Can you either send me a link to a hungarian site or where I can find the hungarian name of my disease?

Apparently it is ‘amiotrófiás laterálszklerózis’ – do a google search on it, gives 16000 hits

Sometimes it is also named ‘Gehrig-kór’, from Lou Gehrig who had this disease

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/what-is-the-hungarian-name-for-amyotrphic-lateral-sclerosis/feed 4 What type of pepper seed do I plant to make Hungarian paprika? http://tripcity-budapest.com/hungarian/what-type-of-pepper-seed-do-i-plant-to-make-hungarian-paprika http://tripcity-budapest.com/hungarian/what-type-of-pepper-seed-do-i-plant-to-make-hungarian-paprika#comments Sat, 12 Dec 2009 19:55:12 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/what-type-of-pepper-seed-do-i-plant-to-make-hungarian-paprika What type of pepper seed do I plant to make Hungarian paprika? …I have heard that it is made out of Red Bell Peppers… How would I dry a pepper that big? Any help would be greatly appreciated. Thanks, Karl

Paprika is just dried bell peppers. Making it is just a matter of drying and grinding (minus stems and seeds).

Google "how to make paprika"… below is the first in the list…

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/what-type-of-pepper-seed-do-i-plant-to-make-hungarian-paprika/feed 2 Is it possible and legal to enter france with hungarian sen gen visa? http://tripcity-budapest.com/hungarian/is-it-possible-and-legal-to-enter-france-with-hungarian-sen-gen-visa http://tripcity-budapest.com/hungarian/is-it-possible-and-legal-to-enter-france-with-hungarian-sen-gen-visa#comments Wed, 18 Nov 2009 20:05:13 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/is-it-possible-and-legal-to-enter-france-with-hungarian-sen-gen-visa i would like to travel to france and i want to now if it is legal to do so
because it is easier to get hungarian than french visa.

If you want to travel to France as main destination you MUST apply for the visa at the French embassy of your country. If you apply for a Hungarian visa you must provide the itinerary, a hotel reservation, a statement of a booked reservation. Now if you get a visa of Hungary which is a type C and it states valid for "schengeni államok" you may enter the Schengen zone at any country. You must however be prepared to be asked to provide the same documentation as for your visa application, and may be asked for your flight ticket to Hungary and could be rejected entry in France if you don’t have one. Furthermore if you should apply for another visa for any Schengen country in the future your chances to be rejected will be very high if you hold a Hungarian visa in your passport and have entry and exit stamps of France only.
Consular and immigration officer are smart and fraudulent manners are detected soon; don’t forget that passports are machine readable nowadays!

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/is-it-possible-and-legal-to-enter-france-with-hungarian-sen-gen-visa/feed 1 I found a product called smoked paprika in the store, is that the same as Hungarian Paprika? http://tripcity-budapest.com/hungarian/i-found-a-product-called-smoked-paprika-in-the-store-is-that-the-same-as-hungarian-paprika http://tripcity-budapest.com/hungarian/i-found-a-product-called-smoked-paprika-in-the-store-is-that-the-same-as-hungarian-paprika#comments Tue, 17 Nov 2009 15:27:02 +0000 admin http://tripcity-budapest.com/hungarian/i-found-a-product-called-smoked-paprika-in-the-store-is-that-the-same-as-hungarian-paprika It was made by McCormicks, wondering if that is their version of hungarian paprika so can use for a recipe as I cannot find anywhere else and not a fan of ordering of the internet if can help it.

No, they are not the same. Smoked paprika is made from the same peppers that regular paprika is but they are smoked before drying & grinding. Hungarian paprika is from Hungary. It can be regular (or sweet), hot or smoked. It does taste a little different from the regular stuff sold in the grocery store (i.e. McCormick) & you can substitute the regular. The Hungarian type usually comes in a rectangular box & is sold on the shelves under the national/store brands, with the Old Bay, etc. The regular is in a red box.

]]> http://tripcity-budapest.com/hungarian/i-found-a-product-called-smoked-paprika-in-the-store-is-that-the-same-as-hungarian-paprika/feed 6